L'observation est souvent illusoire, parce qu'elle montre
indissociablement mélangés des enchevêtrements de déterminismes divers.
(Voir, par exemple, l'observation de la chute des corps, combinant deux
phénomènes différents, pesanteur et résistance de l'air, qui a égaré l'humanité sous influence aristotélicienne,
jusqu'à ce que le vilain Copernic s'en mêle...)
Montrer sur deux exemples, l'un psychologique (suicide, amour, ou autre...),
l'autre social (chômage, inégalités sociales, ou autre...), comment
la simple observation peut empêcher une bonne compréhension du phénomène. |